Identificación – Fichas Técnicas de Plagas

Las fichas técnicas de plagas son folletos de una página que son fáciles de leer y que tratan sobre las plagas más comunes en museos, de acuerdo a lo indicado por profesionales de instituciones del patrimonio cultural. Cada ficha incluye lo siguiente:

  • información general
  • imágenes para identificación
  • indicadores de infestación
  • fuentes de alimentación
  • ciclo de vida
  • opciones de control y tratamiento
  • referencias bibliográficas sobre la información recopilada para cada ficha en particular.

A menos de que se acredite a una institución específica, los recursos de estas fichas han sido desarrolladas por los miembros del comité Integrated Pest Management Working Group’s Identification Aids Committee. Los documentos institucionales, como imágenes y fichas didácticas han sido proporcionados por varios miembros de la comunidad de museos, bibliotecas y archivos; revisados y examinados por el IPM-WG.  Actualmente hay fichas disponibles en formato PDF para las siguientes plagas:

 

Imagen miniatura Ver Ficha Técnica Nombre Común Nombre Científico Información adicional
 American cockroach thumb PDF Cucaracha americana

(American Cockroach)

Periplaneta americana (Linnaeus)  Check-mark-button-hi
 Black carpet beetle thumb PDF Escarabajo negro de las alfombras

(Black Carpet Beetle)

Attagenus unicolor (Brahm)  Check-mark-button-hi
 bedbug thumb PDF Chinche de cama

(Bed Bug)

Cimex lectularius (Linnaeus)  Check-mark-button-hiCheck-mark-button-hi
 black larder beetle thumb PDF Escarabajo negro del tocino

(Black Larder Beetle)

Dermestes ater (De Geer)  Check-mark-button-hi
Psocid or Book Louse PDF Piojo de libro o Psocidos

(Book Lice or Psocids)

Liposcelis spp.  Check-mark-button-hi
     
PDF Polilla

(Brown-dotted Clothes Moth)

Niditinea fuscella (Linnaeus)
 Brown House Moth 1 Thumb
PDF Polilla doméstica parda

(Brown House Moth)

Hofmannophila pseudospretella (Staint.)
 BMSB thumb PDF Chinche marrón marmolada/ chinche apestosa/ vaquiña

(Brown Marmorated Stink Bug)

Halyomorpha halys Stål
 brownBandedCockroach thumb PDF Cucaracha franja café

(Brownbanded Cockroach)

Supella longipalpa (Fabricius)
 Buffalo Carpet Beetle Thumb PDF Escarabajo de las alfombras Buffalo

(Buffalo Carpet Beetle)

Anthrenus scrophulariae (Linnaeus)
 carpenter bee PDF Abeja carpintera

(Carpenter Bee)

Xylocopa virginica (Linnaeus)
                        
PDF Polilla de la ropa

(Casemaking Clothes Moth)

Tinea pellionella (Linnaeus) Check-mark-button-hi
 cigarette beetle thumb PDF Escarabajo del Tabaco/Escarabajo del cigarro

(Cigarette Beetle)

Lasioderma serricorne (Fabricius)  Check-mark-button-hi
 cluster fly thumb 1 PDF Mosca de los desvanes/ mosca de racimo

(Cluster Fly)

Pollenia rudis (Fabricius)  Check-mark-button-hi
 deathwatch beetle thumb PDF Escarabajo del reloj de la muerte

(Deathwatch Beetle)

Xestobium rufovillosum (De Geer)  Check-mark-button-hi
 Drugstore Beetle Thumb PDF Carcoma de alacena/carcoma del pan/gorgojo del pan

(Drugstore Beetle)

Stegobium paniceum (Linnaeus)
 
 PDF Termita de madera seca

(Drywood Termite)

Cryptotermes brevis (Walker)
 firebrat thumb PDF Pececillo de fuego/insecto de fuego

(Firebrat)

Thermobia domestica (Packard)
 Furniture beetle thumb PDF Carcoma de muebles

(Furniture Beetle)

Anobium punctatum (DeGeer)
 furniture carpet beetle thumb PDF Escarabajo de la tapiceria de muebles

(Furniture Carpet Beetle)

Anthrenus flavipes (LeConte)
 German Cockroach thumb PDF Cucaracha alemana

(German Cockroach)

Blattella germanica (Linnaeus)
 Hide Beetle thumb PDF Escarabajo negro del cuero

(Hide Beetle)

Dermestes maculatus (De Geer)  Check-mark-button-hi
 house centipede 1 thumb PDF Cienpies de casa/doméstico

(House Centipede)

Scutigera coleoptrata (Linnaeus)
 
PDF Polilla del estuche/portaestuche

(Household Casebearer Moth)

Phereoeca uterella (Walsingham)
  PDF Ratón doméstico/ratón casero/ratón común

(House Mouse)

Mus domesticus (Rutty)  Check-mark-button-hiCheck-mark-button-hi
 housesparrow thumb PDF Gorrión doméstico/ Gorrión común/Pardal

(House Sparrow)

Passer domesticus (Linnaeus)
 Larder Beetle thumb PDF Escarabajo de las despensas/Escarabajo del tocino

(Larder Beetle)

Dermestes lardarius (Linnaeus)  Check-mark-button-hi
 Minute Brown Scavenger Beetle thumb PDF Escarabajo carroñero café miniatura/Escarabajos fungicolas

(Minute Brown Scavenger Beetle)

Family Latridiidae  Check-mark-button-hi
 Moth Fly thumb PDF Mosca de la humedad/Mosca del drenaje

(Moth Fly)

Clogmia albipunctata (Williston)
 Lady beetle thumb PDF Catarina/ Mariquita/ Vaquita/ Chinita asiática de color

(Multicolored Asian Lady Beetle)

Harmonia axyridis (Pallas)
 museum beetle thumb PDF Escarabajo de museo

(Museum Beetle)

Anthrenus museorum (Linnaeus)
 Norway Rat thumb PDF Rata Noruega/Rata Parda/ Rata de alcantarilla

(Norway Rat aka Brown Rat)

Rattus norvegicus (Berkenhout) Check-mark-button-hi
 Odd Beetle male & female illustrated thumb - kelley PDF Extraño escarabajo

(Odd Beetle)

Thylodrias contractus (Motschulsky)
 old house borer thumb PDF Capricornio/Carcoma grande de la madera/Barrenador europeo de las casas/ Bicho taladro

(Old House Borer)

Hylotrupes bajulus (Linnaeus)
 Oriental-Cockroach thumb PDF Cucaracha oriental

(Oriental Cockroach)

Blatta orientalis (Linnaeus)
 Pigeon thumb PDF Paloma doméstica

(Pigeon)

Columba livia Gmelin
                       Tunisko, Zarziz, Hassi Jerbi, 6.6.2004, lgt. & det. Z.Chalupa, 6mm PDF Escarabajo del jamón

(Red-Legged Ham Beetle)

Necrobia rufipes (Fabricius)
 ROOTRAT PDF Rata del tejado/ Rata negra

(Roof Rat)

Rattus rattus (Linnaeus)  Check-mark-button-hi
 Silverfish thumb PDF Pececillo de Plata

(Silverfish)

Lepisma saccharina (Linnaeus)  Check-mark-button-hi
 shiny-spider-beetle thumb PDF Gorgojo araña

(Shiny Spider Beetle)

Gibbium aequinoctiale (Boieldiew)
 springtail thumb PDF Cola de resorte/ Colémbolo/ Saltarines

(Springtail)

Order: Collembola
                     PDF Termita Subterránea

(Subterranean Termite)

Reticulitermes flavipes
 lyctid powderpost beetle thumb PDF Carcoma de la albura/ Barrenador/ Pulverizador

(True Powderpost Beetle)

Lyctus spp.  Check-mark-button-hi
 Varied Carpet Beetle thumb PDF Escarabajo de las alfombras y tapetes

(Varied Carpet Beetle)

Anthrenus verbasci (Linneaus)  Check-mark-button-hi
 Vodka Beetle thumb PDF Escarabajo café de la alfombra/ Escarabajo del vodka

(Vodka beetle)

Attagenus smirnovi (Zhantiev)
 vole thumb PDF Ratón colicorto/ Campañol/ Meteorito/ Ratón de campo

(Vole)

Microtus spp.
 Warehouse Beetle thumb PDF Escarabajo de bodega

(Warehouse Beetle)

Trogoderma variabile (Ballion)  Check-mark-button-hi
 Webbing Clothes Moth thumb PDF Polilla de la Ropa/ Polilla tejedora de la ropa

(Webbing Clothes Moth)

Tineola bisselliella (Hummel)  Check-mark-button-hi
 Western conifer seed bug thumb PDF Chinche americana del pino/ de las piñas

(Western Conifer Seed Bug)

Leptoglossus occidentalis (Heidmann) Check-mark-button-hi
 White shouldered house moth thumb PDF Polilla cabeza blanca / Polilla de la casa de hombros blancos

(Whiteshouldered House Moth)

Endrosis sarcitrella (Linnaeus)
 Wood boring weevil thumb PDF Gorgojo taladrador de la madera

(Wood-Boring Weevil)

Euophryum confine
PDF Araña cazadora roja/ Araña cochinilla

(Woodlouse Hunter Spider)

Dysdera crocata (Koch)

 

Share This:

Translate »